九枚とも、無題である——エドワード・ミッチェル・バニスター
館の題が、九枚とも「無題」である。代わりに括弧で、何が描かれているかが添えられる。題は名の役目を果たさず、区別は収蔵番号に移る。牛を追う人、水辺、木立。名を持たない絵の並びを、記録の書き方とあわせて見たい。
題のない絵
美術館の記録では、題が名前の役目をする。
もっとも、題が付かない絵もある。
この画家の記録には、無題が並ぶ。
九点とも、無題である
一枚から始めたい。
横長の画面である。
左に、白と褐色の牛が並ぶ。
その右に、馬に乗る人がいる。
そして、帽子をかぶる。
さらに右に、立つ人がいる。
奥に、低い丘が続く。
空に、白い雲が大きく広がる。
選び方
いずれも無題の風景を選んだ。
つまり、条件を揃えた。
九枚という範囲
この記事で扱うのは九枚である。
いずれも、風景である。
そして、いずれも同じ館にある。
つまり、比べやすい。
題を、見たい
館の題は、無題、である。
そして、括弧の中に説明が付く。
空欄では、ない
題の欄に、無題と書かれる。
つまり、書かれている。
無題という語
無題は、題がないことを示す語である。
つまり、題そのものではない。
括弧の中
括弧には、何が描かれているかが書かれる。
つまり、館が補った説明である。
二つの部分
無題という語と、括弧の説明。
つまり、題が二段になる。
揃った書き方
無題、そして括弧の説明。
つまり、九点で形式が同じである。
九点とも、同じ形式
この記事で扱う九点は、すべて無題である。
そして、いずれも括弧の説明が付く。
署名の位置
署名は、画面の下の隅にある。
もっとも、画像では読み切れない。
署名は、ある
いくつかの画面に、署名らしき文字が見える。
つまり、作者は分かる。
題が、ないということ
作者が題を付けなかったのだろう。
もっとも、館の記録は理由を書かない。
だから、当サイトは断定しない。
探すための言葉
説明があれば、検索もできる。
つまり、記録として役に立つ。
呼ぶための言葉
説明があれば、口で呼べる。
つまり、実用のためである。
説明という代わり
題がなければ、説明で呼ぶ。
つまり、括弧が名の代わりになる。
語数という指標
説明の長さは、画面の要素の数に近い。
つまり、対応がある。
二語から、十語超
短い説明と、長い説明。
つまり、差が大きい。
説明の長さ
括弧の中は、長いものも短いものもある。
つまり、詳しさが違う。
主と、従
まず人や動物、そして背景。
つまり、重要な順のこともある。
順という規則
手前から奥へ、あるいは主から従へ。
つまり、並べ方に癖がある。
描かれたものを、数える
人、牛、丘、雲。
つまり、見えるものを並べている。
いつ、付けたか
説明を付けた時期は、書かれていない。
だから、当サイトは推測しない。
記録の言葉
説明は、後から付けられる。
つまり、作られた時期が違う。
誰が、書いたか
説明を書いたのは、館の側である。
つまり、作者の言葉ではない。
混ぜないという原則
作者の言葉と、館の言葉。
つまり、分けて示す。
二つの層
作者の側と、館の側。
つまり、言葉の出どころが違う。
当サイトの扱い
当サイトは、無題を題とし、説明を書き添える。
つまり、二つを分けて示す。
一枚目の説明
括弧の中は、八語ほどである。
つまり、中くらいの長さである。
一枚目の姿
牛が四頭ほど並ぶ。
そして、人が三人いる。
一枚目の年
年の欄を見たい。
1880年である。
人の姿
馬に乗る人と、歩く人。
つまり、二通りの姿がある。
牛の色
白と褐色の牛が並ぶ。
そして、明暗が分かれる。
牛という主題
九点のうち、四点に牛か羊がいる。
つまり、家畜がよく描かれる。
一枚目の寸法
縦40.8センチ、横56.3センチ。
つまり、九枚で最も大きい。
一枚目の空
雲が、白く大きく盛り上がる。
そして、下が灰色になる。
働く人
牛を追う人、薪を運ぶ人、木を切る人。
つまり、働く姿が入る。
二枚目は、桟橋
手前に、明るい砂地が広がる。
中央に、細長い桟橋が伸びる。
その先に、水面がある。
左に、暗い木立が続く。
奥に、建物が小さく見える。
空は、灰色の雲で覆われる。
桟橋の長さ
桟橋は、画面の中央を横切る。
そして、細い。
二枚目の姿
砂地が広がり、桟橋が伸びる。
そして、水面がある。
年が、ない
年の欄を見たい。
制作年不詳、と書かれる。
四点の内訳
二枚目、三枚目、五枚目、六枚目。
つまり、四点である。
「不詳」という語
館の記録では、年の欄に不詳と書かれる。
つまり、空欄ではない。
四点に、年がない
九点のうち、四点に年がない。
つまり、半分近くである。
署名の年
署名に年が添えられていれば、特定できる。
つまり、絵の側に情報がある。
手がかりの有無
署名の年、展覧会の記録、手紙。
つまり、外の資料が要る。
年が分からない理由
署名に年がなければ、特定できない。
もっとも、館の記録は説明しない。
誠実という言い方
分からないと書くことは、情報である。
つまり、空欄より親切である。
空欄と、不詳
何も書かない欄と、不詳と書く欄。
つまり、意味が違う。
分からないと、書く
館は、空欄を埋めずに、不詳と書く。
つまり、これは誠実な記録である。
五点の幅
1877年から1895年まで。
つまり、十八年である。
年の並び
1877、1879、1880、1882、1895年。
つまり、ほぼ等間隔に並ぶ。
五点には、年がある
1877、1879、1880、1882、1895年。
つまり、十八年に散らばる。
二枚目の説明
括弧の中は、三語ほどである。
つまり、短いほうである。
二枚目の寸法
縦31.1センチ、横51.1センチ。
つまり、横に長い。
桟橋という構造
細長い桟橋が、水へ伸びる。
そして、杭が並ぶ。
三枚目は、池
右に、大きな木が並ぶ。
葉が、黄と褐色である。
左に、低い家がある。
その前に、牛と人がいる。
手前に、水面が広がる。
空は、明るい。
水面の映り
手前の水面に、木が映る。
そして、揺れている。
三枚目の姿
木が黄と褐色に染まる。
そして、家と牛がある。
説明の細かさ
括弧の中に、家、木、牛、男が挙がる。
つまり、四つの要素が並ぶ。
三枚目の寸法
縦30.8センチ、横49.3センチ。
つまり、二枚目とほぼ同じである。
数えるという方法
見えるものを順に挙げる。
つまり、目録のような書き方である。