彫るは、深さで語られる——北斎・ギボンズ・ピサーノほか九点

板の上で、細い鏨が金属に当たる

小さな版画である。

14×19.1センチしかない。

紙は、淡い黄褐色である。

画面の中央に、低い台がある。

台は横に長く、厚みがある。

台の面は、褐色である。

台を挟んで、二人が向かい合う。

右の人は、男である。

黒い羽織を着て、膝をつく。

体は前へかがむ。

顔は下を向き、手元を見る。

右手には、細い棒を持つ。

棒は、槌らしい。

左手には、もっと細いものを持つ。

先が尖り、台の上の小さな物に当たる。

鏨である。

台の上の物は、平たく小さい。

親指ほどしかない。

左の人は、女である。

薄い橙の衣を着て、座る。

体は右を向く。

顔は男のほうへ向く。

手は膝の上にある。

見ているだけである。

背後には、緑の面がある。

衝立らしい。

画面の左と右に、文字が並ぶ。

文字は縦書きで、行が短い。

右上には、四角い枠がある。

枠の中にも、文字がある。

館の札には「男性」と「女性」の二つがある。

つまり館は、この一枚を人物の図として登録している。

題だけが、仕事の名を示している。

彫るとは、面を削って形を作ることである。

削った分は、屑になって落ちる。

戻すことはできない。

だから彫る人は、少しずつ進む。

この画家の連作については、未完の連作で扱った。

彫るは、九つの場所に現れる

この一枚を出発点に、彫ることにまつわる九点を数えていく。

彫る対象には、いくつもの材料がある。

木、石、象牙、金属である。

そして彫る道具は、どれも似ている。

槌と、刃の付いた棒である。

先に言ってしまうと、九点のうち、彫っている場面は三点である。

四点は、彫られた物そのものである。

一点では、彫りが版画で真似られている。

そして一点では、彫りの硬さが年代の判断になる。

つまり九点のうち六点で、彫る人は画面にいない。

少年が、十字架像を彫る

二点目も、彫る場面である。

横長の紙である。

28.3×38.6センチある。

紙は緑がかっている。

線は黒鉛で、細い。

明るい部分には、白い絵の具が置かれる。

画面の中央に、少年が座る。

椅子は木で、背が高い。

体は右を向く。

背中は丸く、前へかがむ。

顔は下を向く。

髪は短く、耳が出る。

上着は白く、袖が広い。

前掛けは暗い色で、膝を覆う。

両手は、卓の上にある。

右手に、細い刃物を持つ。

左手は、小さな像を支える。

像は、十字の形をしている。

像の上に、人の姿がある。

腕は水平に伸びる。

卓の上には、木屑が散る。

卓の奥には、別の像がある。

そちらは、まだ形が粗い。

背景は、線がまばらである。

輪郭だけが、引かれている。

館の札には「少年たち」「磔刑」「働くこと」がある。

つまり館は、これを労働の図としても登録している。

題には、習作という語がある。

つまりこれは、大きな絵のための試しである。

彫る場面を描くための、下描きである。

九点のうち、彫る場面が習作なのは、この一点である。

鑿を持って、こちらを見る

三点目では、彫る人は手を止めている。

縦長の画面である。

額なしで67.3×40.7センチある。

画面の左に、女性が座る。

椅子は木で、低い。

体は右を向く。

顔はこちらへ向く。

目は、まっすぐこちらを見る。

髪は黒く、真ん中で分ける。

耳の下で、束ねられる。

衣は淡い灰緑で、床まで届く。

袖は広く、肘までまくられる。

上には、白い前掛けを着ける。

作業着らしい。

右手は膝の上にある。

手に、細い棒を握る。

先が平たく、刃になっている。

鑿である。

その右に、台がある。

台の上に、白い像がいくつか載る。

像は小さく、人の姿である。

奥には、大きな石の像が立つ。

像は白く、鎧を着た姿である。

背後の壁は、暗い。

館の記録では、この画家は、その最も好んだ弟子をたびたび描いた。

その人は王の娘であり、名の知られた彫刻家であったという。

そして館は、道具について書いている。

打ち込みと才能の証しとして、その人は仕事着を着て、鑿を持っているという。

そばには、その人の作がいくつか見える。

最も有名な彫刻の原型も含まれるという。

館の記録は、そう説明している。

つまり鑿は、身分ではなく仕事を示す道具である。

九点のうち、道具が肖像の持ち物なのは、この一点である。

象牙を彫る人が、僧である

四点目からは、彫られた物になる。